Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il vip | la vip Pl.: i vip, le vip | der VIP | die VIP Pl.: die VIPs | ||||||
| il vip | la vip Pl.: i vip, le vip | der Promi | die Promi Pl.: die Promis | ||||||
| equazione cubica [MATH.] | Gleichung 3. Grades | ||||||
| equazione di terzo grado [MATH.] | Gleichung 3. Grades | ||||||
| stampa 3D | der 3D-Druck auch: 3-D-Druck | ||||||
| telefonata a carico del destinatario [TELEKOM.] | das R-Gespräch Pl.: die R-Gespräche | ||||||
| erre gutturale | das Gaumen-R | ||||||
| l'omega-3 m. kein Singular Pl.: gli omega-3 | die Omega-3-Fettsäuren Pl., kein Sg. | ||||||
| acidi grassi omega-3 kein Singular | die Omega-3-Fettsäuren Pl., kein Sg. | ||||||
| erre gutturale | das Zäpfchen-R | ||||||
| erre moscia [ugs.] | das Gaumen-R | ||||||
| erre moscia [ugs.] | das Zäpfchen-R | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il cromo Pl.: i cromi | das Chrom kein Pl. Symbol: Cr | ||||||
| la raccomandata [Abk.: R., racc.] | der Einschreibebrief (auch: Einschreibbrief) Pl.: die Einschreibebriefe, die Einschreibbriefe [Postwesen] | ||||||
| la raccomandata [Abk.: R., racc.] | das Einschreiben Pl.: die Einschreiben [Postwesen] | ||||||
| la raccomandata [Abk.: R., racc.] | rekommandierter Brief (Österr.) [Postwesen] | ||||||
| il fulmicotone Pl.: i fulmicotoni [CHEM.] | die Schießbaumwolle Pl.: die Schießbaumwollen - C6H7O2(ONO2)3 | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 diviso 5 uguale 0,6 [MATH.] | 3 durch 5 ist (gleich) 0,6 | ||||||
| 3 elevato a 5 uguale 243 [MATH.] | 3 hoch 5 ist (gleich) 243 | ||||||
| 3 virgola 5 1 periodico [MATH.] | 3 Komma 5 1 periodisch | ||||||
| 3 metri virgola 80 [MATH.] | 3 Komma 80 Meter | ||||||
| 3 congruo 7 modulo 4 [MATH.] | 3 kongruent 7 Modul 4 | ||||||
| 3 (moltiplicato) per 5 fa 15 [MATH.] | 3 mal 5 ist 15 | ||||||
| 3 (moltiplicato) per 5 uguale 15. [MATH.] | 3 mal 5 ist 15 | ||||||
| 3 (moltiplicato) per 5 fa 15 [MATH.] | 3 mal 5 ist gleich 15 | ||||||
| 3 (moltiplicato) per 5 uguale 15. [MATH.] | 3 mal 5 ist gleich 15 | ||||||
| 3 meno 5 uguale -2 [MATH.] | 3 minus 5 ist (gleich) -2 | ||||||
| 3 meno 5 fa -2 [MATH.] | 3 minus 5 ist (gleich) -2 | ||||||
| 3 più 5 uguale 8 [MATH.] | 3 plus 5 ist (gleich) 8 | ||||||
| 3 più 5 fa 8 [MATH.] | 3 plus 5 ist (gleich) 8 | ||||||
| 3 alla quinta uguale 243 [MATH.] | 3 hoch 5 ist (gleich) 243. | ||||||
Werbung
Werbung
